▼日本語と外国語のマッチング絵本

マッチング絵本は、同じ絵本を日本語・外国語とで読むことができる絵本です。
(1冊の絵本の中に日本語と外国語が併記されている図書もあります。)

ブックリスト一覧

ブックリスト一覧を表示する
ブックリスト一覧を閉じる

    資料一覧

    表示切替
    一覧で表示
    サムネイルで表示
    • 541
      ブルくんとかなちゃん 幼児絵本シリーズ
      書名,巻次,叢書名

      ブルくんとかなちゃん 幼児絵本シリーズ

      著者名
      ふくざわゆみこ∥さく
      出版者
      福音館書店
      出版年月日
      2003/04
      請求記号
      E/ふ
      保管場所コード
      121 映像ライブラリー/絵本
    • 542
      風が吹くとき
      書名,巻次,叢書名

      風が吹くとき

      著者名
      レイモンド ブリッグズ∥さく さくまゆみこ∥やく
      出版者
      あすなろ書房
      出版年月日
      1998/09
      請求記号
      E/ふ
      保管場所コード
      121 映像ライブラリー/絵本
    • 543
      うさこちゃんとうみ 子どもがはじめてであう絵本
      書名,巻次,叢書名

      うさこちゃんとうみ 子どもがはじめてであう絵本

      著者名
      ディック・ブルーナ∥ぶん・え いしいももこ∥やく
      出版者
      福音館書店
      出版年月日
      1964/06
      請求記号
      E/ふ
      保管場所コード
      121 映像ライブラリー/絵本
    • 544
      えほん障害者権利条約
      書名,巻次,叢書名

      えほん障害者権利条約

      著者名
      ふじいかつのり∥作 里圭∥絵
      出版者
      汐文社
      出版年月日
      2015/05
      請求記号
      E/ふ
      保管場所コード
      121 映像ライブラリー/絵本
    • 545
      キジムナーといちちょーるシマ
      書名,巻次,叢書名

      キジムナーといちちょーるシマ

      著者名
      フラン・ブラボー∥え しむらひろこ∥ぶん
      出版者
      志村裕子
      出版年月日
      2017/11
      請求記号
      E/ふ
      保管場所コード
      121 映像ライブラリー/絵本
    • 546
      マグノリアおじさん
      書名,巻次,叢書名

      マグノリアおじさん

      著者名
      クエンティン・ブレイク∥作・絵 谷川俊太郎∥訳
      出版者
      好学社
      出版年月日
      2012/02
      請求記号
      E/ふ
      保管場所コード
      121 映像ライブラリー/絵本
    • 547
      アップルムース
      書名,巻次,叢書名

      アップルムース

      著者名
      クラース・フェルプランケ∥作・絵 久保谷洋∥訳
      出版者
      朝日学生新聞社
      出版年月日
      2011/09
      請求記号
      E/ふ
      保管場所コード
      121 映像ライブラリー/絵本
    • 548
      うさこちゃんのたんじょうび
      書名,巻次,叢書名

      うさこちゃんのたんじょうび

      著者名
      ディック・ブルーナ∥文・絵 いしいももこ（石井桃子）∥訳
      出版者
      福音館書店
      出版年月日
      2010/04
      請求記号
      E/ふ
      保管場所コード
      121 映像ライブラリー/絵本
    • 549
      ちいさなうさこちゃん
      書名,巻次,叢書名

      ちいさなうさこちゃん

      著者名
      ディック・ブルーナ∥文・絵 いしいももこ（石井桃子）∥訳
      出版者
      福音館書店
      出版年月日
      2010/04
      請求記号
      E/ふ
      保管場所コード
      900 1階書庫
    • 550
      うさこちゃんのさがしもの ブルーナの絵本
      書名,巻次,叢書名

      うさこちゃんのさがしもの ブルーナの絵本

      著者名
      ディック・ブルーナ∥ぶん・え まつおかきょうこ(松岡享子)∥やく
      出版者
      福音館書店
      出版年月日
      2008/09
      請求記号
      E/ふ
      保管場所コード
      121 映像ライブラリー/絵本
    • 551
      うさこちゃんびじゅつかんへいく ブルーナの絵本
      書名,巻次,叢書名

      うさこちゃんびじゅつかんへいく ブルーナの絵本

      著者名
      ディック・ブルーナ∥文・絵 まつおかきょうこ（松岡享子）∥訳
      出版者
      福音館書店
      出版年月日
      2008/06
      請求記号
      E/ふ
      保管場所コード
      121 映像ライブラリー/絵本
    • 552
      ハンダのびっくりプレゼント
      書名,巻次,叢書名

      ハンダのびっくりプレゼント

      著者名
      アイリーン・ブラウン∥作 福本友美子∥訳
      出版者
      光村教育図書
      出版年月日
      2006/04
      請求記号
      E/ふ
      保管場所コード
      121 映像ライブラリー/絵本
    • 553
      かものプルッフ
      書名,巻次,叢書名

      かものプルッフ

      著者名
      リダ・フォシェ∥文 フェードル・ロジャンコフスキー∥絵 いしいももこ（石井桃子）∥訳・編
      出版者
      童話館出版
      出版年月日
      2005/04
      請求記号
      E/ふ
      保管場所コード
      121 映像ライブラリー/絵本
    • 554
      りすのパナシ
      書名,巻次,叢書名

      りすのパナシ

      著者名
      リダ・フォシェ∥文 フェードル・ロジャンコフスキー∥絵 いしいももこ（石井桃子）∥訳編
      出版者
      童話館出版
      出版年月日
      2003/04
      請求記号
      E/ふ
      保管場所コード
      121 映像ライブラリー/絵本
    • 555
      なかよしミリガ
      書名,巻次,叢書名

      なかよしミリガ

      著者名
      カルパナプラダン∥ぶん おおやまきんこ∥え ラジェスダンゴル[ほか]∥やく
      出版者
      アジア絵本の会
      出版年月日
      1998/07
      請求記号
      E/ふ
      保管場所コード
      121 映像ライブラリー/絵本
    • 556
      にじいろのさかな 世界の絵本
      書名,巻次,叢書名

      にじいろのさかな 世界の絵本

      著者名
      マーカス・フィスター∥作 谷川俊太郎∥訳
      出版者
      講談社
      出版年月日
      1995/11
      請求記号
      E/ふ
      保管場所コード
      121 映像ライブラリー/絵本
    • 557
      うさこちゃんのおじいちゃんとおばあちゃん ブルーナのゆかいななかま
      書名,巻次,叢書名

      うさこちゃんのおじいちゃんとおばあちゃん ブルーナのゆかいななかま

      著者名
      ディック・ブルーナ∥ぶん・え まつおかきょうこ∥やく
      出版者
      福音館書店
      出版年月日
      1993/04
      請求記号
      E/ふ
      保管場所コード
      121 映像ライブラリー/絵本
    • 558
      はるをさがしに うさぎのホッパー
      書名,巻次,叢書名

      はるをさがしに うさぎのホッパー

      著者名
      マーカス・フィスター∥作・絵 小沢正∥訳
      出版者
      フレーベル館
      出版年月日
      1992/10
      請求記号
      E/ふ
      保管場所コード
      121 映像ライブラリー/絵本
    • 559
      ちびっこのペンギンピート
      書名,巻次,叢書名

      ちびっこのペンギンピート

      著者名
      マーカス・フィスター ∥作・絵 小沢正∥訳
      出版者
      フレーベル館
      出版年月日
      1988/02
      請求記号
      E/ふ
      保管場所コード
      121 映像ライブラリー/絵本
    • 560
      パパになったペンギンピート
      書名,巻次,叢書名

      パパになったペンギンピート

      著者名
      マーカス・フィスター ∥作・絵 小沢正∥訳
      出版者
      フレーベル館
      出版年月日
      1988/02
      請求記号
      E/ふ
      保管場所コード
      121 映像ライブラリー/絵本
    トップへ戻る